{"id":125,"date":"2020-02-19T09:22:05","date_gmt":"2020-02-19T09:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/?page_id=125"},"modified":"2025-09-18T12:03:56","modified_gmt":"2025-09-18T11:03:56","slug":"sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/","title":{"rendered":"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n

Dyma ein cyd-gyfarwyddwr Stella Duffy yn ysgrifennu am ddechrau’r Palasau Hwyl yn 2013 
<\/h1>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Yn nigwyddiad blynyddol Devoted and Disgruntled<\/a> Open Space <\/a>a gynhaliwyd gan Improbable<\/a> ym mis Ionawr 2013 fe gynhaliais sesiwn: \u201cPwy sydd eisiau gwneud rhywbeth ar gyfer canmlwyddiant Joan Littlewood ym mis Hydref 2014 nad yw’n ddiwygiad arall?\u201d Dyma’r adroddiad gwreiddiol<\/a> o’r sesiwn honno.<\/p>\n\n\n\n

Wrth gwrs roedd theatr Joan yn anhygoel, ond roedd hi’n fwy na ‘dim ond’ cyfarwyddwr. Yn y sesiwn D&D fe siaradom am Balasau Hwyl, y wleidyddiaeth a’r ysbryd cymunedol sy’n sail iddynt – syniad a ddeilliodd o’r Gerddi Pleser, a’r syniad radical o Balasau’r Bobl, sef ennyn diddordeb y cyhoedd yn y ffordd fwyaf agored a chynhwysol. Fe siaradom am y posibilrwydd o greu Palas Hwyl unrhyw le. Fel ei fod yn syniad, nid adeilad yn unig. <\/p>\n\n\n\n

Bu i mi drydar y posibilrwydd hwnnw, a ches i lu o atebion yn syth, ton o ewyllys dda. A meddyliais y gallem greu tri neu bedwar o Balasau Hwyl ar gyfer canmlwyddiant Joan, wedi’r cyfan mae pawb yn brysur a dydy llwyth o syniadau da ddim yn dwyn ffrwyth … ond dechreuais anfon yr e-byst ta beth (fel arfer yng nghanol y nos ar \u00f4l diwrnod llawn o waith) ac o fewn chwe wythnos roeddwn wedi gofyn i Sarah-Jane Rawlings ymuno \u00e2 mi a dechreuon ni roi pethau ar waith (dim cyllid, wrth ein byrddau cegin gyda’r hwyr fel arfer) oherwydd mai’r hyn y mae’r ddwy ohonom ei eisiau o ddifri yw cefnogi datblygiad democratiaeth ddiwylliannol, diwylliant – celfyddydau, gwyddoniaeth, crefftau, technoleg, digidol – wedi’u harwain a’u creu’n ddiffuant gan, dros a gyda phob cymuned. <\/p>\n\n\n\n

Fe ddechreuodd gyda galw sesiwn mewn Gofod Agored a bod yn hollol barod am y posibilrwydd na fyddai neb yn troi i fyny.  Fe dyfodd trwy ofyn i’r bobl iawn ddod i helpu. Fe barhaodd trwy wneud y gwaith angenrheidiol, ymhell o lawer cyn y bu cyllid neu amser i’w wneud. Ac fe dyfodd, ac fe dyfodd eto, ac yn awr y peth hwn yw e – a ninnau brin gychwyn arno. <\/p>\n\n\n\n

Un o’r prif bethau rydym bob amser wedi’i gydnabod yw bod cymuned a diddordeb ac ymgysylltu’n bodoli eisoes beth bynnag. Yr hyn y mae’r ymgyrch Palasau Hwyl yn ei wneud yn syml yw darparu sianel i bobl ddod ynghyd, a chreu gyda’i gilydd. Rydym yn dweud bod creadigrwydd yn perthyn i ni i gyd, yn ein parciau cyhoeddus, meysydd chwarae ein hysgolion a meysydd parcio ein hystadau, cymaint ag yn ein sefydliadau ac adeiladau mawreddog. Mae’n ffordd o fod yn gymuned, yn lleol AC yn genedlaethol ac yn rhyngwladol ar yr un pryd. <\/p>\n\n\n\n

Ac fe ddechreuodd gyda sefyll i fyny yng nghanol cylch a’i alw fe i mewn. <\/p>\n\n\n\n

Stella Duffy, Gorffennaf 2014
<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yn nigwyddiad blynyddol Devoted and Disgruntled Open Space a gynhaliwyd gan Improbable ym mis Ionawr 2013 fe gynhaliais sesiwn: \u201cPwy sydd eisiau gwneud rhywbeth ar gyfer canmlwyddiant Joan Littlewood ym mis Hydref 2014 nad yw’n ddiwygiad arall?\u201d Dyma’r adroddiad…<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":0,"parent":119,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mkdo_core_block_meta_as_title":"on","footnotes":"","mkdo_translation_country_code":"","mkdo_translation_language_code":"","mkdo_translation_id_language_cy":"","mkdo_translation_id_language_en":"1_22300"},"class_list":["post-125","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yn nigwyddiad blynyddol Devoted and Disgruntled Open Space a gynhaliwyd gan Improbable ym mis Ionawr 2013 fe gynhaliais sesiwn: \u201cPwy sydd eisiau gwneud rhywbeth ar gyfer canmlwyddiant Joan Littlewood ym mis Hydref 2014 nad yw’n ddiwygiad arall?\u201d Dyma’r adroddiad…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fun Palaces Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FunPalaces\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T11:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funpalaces\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#organization\",\"name\":\"Palasau Hwyl\",\"url\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FunPalaces\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/funpalaces\/\",\"https:\/\/twitter.com\/funpalaces\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#logo\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Palasau Hwyl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/\",\"name\":\"Fun Palaces Cymru\",\"description\":\"Cymuned wrth galon Diwylliant\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"url\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community.jpg\",\"width\":2117,\"height\":1411},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/\",\"name\":\"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-02-19T09:22:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T11:03:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am y Palasau Hwyl\",\"item\":\"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru","og_description":"Yn nigwyddiad blynyddol Devoted and Disgruntled Open Space a gynhaliwyd gan Improbable ym mis Ionawr 2013 fe gynhaliais sesiwn: \u201cPwy sydd eisiau gwneud rhywbeth ar gyfer canmlwyddiant Joan Littlewood ym mis Hydref 2014 nad yw’n ddiwygiad arall?\u201d Dyma’r adroddiad…","og_url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/","og_site_name":"Fun Palaces Cymru","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FunPalaces\/","article_modified_time":"2025-09-18T11:03:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community-1024x683.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@funpalaces","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#organization","name":"Palasau Hwyl","url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FunPalaces\/","https:\/\/www.instagram.com\/funpalaces\/","https:\/\/twitter.com\/funpalaces"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#logo","inLanguage":"cy-GB","url":"","contentUrl":"","caption":"Palasau Hwyl"},"image":{"@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/","name":"Fun Palaces Cymru","description":"Cymuned wrth galon Diwylliant","publisher":{"@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#primaryimage","inLanguage":"cy-GB","url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community.jpg","contentUrl":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Fun-Palaces-2019-_Roswitha-Chesher_227_GRANGE_Outdoor_Bunting_Celebration_Community.jpg","width":2117,"height":1411},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#webpage","url":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/","name":"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl - Fun Palaces Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-02-19T09:22:05+00:00","dateModified":"2025-09-18T11:03:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/sut-y-dechreuodd-palasau-hwyl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am y Palasau Hwyl","item":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/am-palasau-hwyl\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sut Ddechreuodd y Palasau Hwyl"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funpalaces.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}